When incentives don't work, when CEOs ignore the long-term health of their companies in pursuit of short-term gains that will lead to massive bonuses, the response is always the same.
Quando gli incentivi non funzionano, quando i direttori generali ignorano la salute a lungo termine delle loro aziende alla ricerca di guadagni a breve termine che porterebbero massicci premi la risposta è sempre la stessa.
Lucilius, bid the commanders prepare to lodge their companies tonight.
Lucilio, dì ai comandanti di preparare l'accampamento per stanotte.
We think he's trying to force them into selling their companies to him.
Pensiamo che li voglia obbligare a cedergli le loro società.
Banning says he's got the only process to make their water safe. But to use it, they've got to give him half of their companies?
Banning dice che ha il sistema per proteggere la loro acqua, ma in cambio vuole avere la metà delle loro società.
He's trying to muscle these guys into selling their companies to him.
Sta cercando di forzarli a vendergli le loro società.
It's a symposium where tech's greatest minds discuss the new technology their companies are working on-- the most promising rd.
E' una conferenza dove le piu' grandi menti del mondo discutono delle nuove tecnologie su cui lavorano le loro compagnie e sulle ricerche piu' promettenti.
Know how many workers I've helped by saving their companies money?
Sai quanti operai si sono salvati perchè faccio risparmiare le aziende?
Many big corporate executives raised their own salaries even when their companies were losing money and their workers were being put into the unemployment lines.
Molti dirigenti di grandi società si sono alzati lo stipendio anche se le loro aziende stavano perdendo soldi e i loro lavoratori venivano messi nelle liste di collocamento.
Strategic thinking gives managers the clarity and edge needed to make better decisions and continuously move their companies in right direction.
Il pensiero strategico offre ai manager la chiarezza e il vantaggio necessari per prendere decisioni migliori e spostare continuamente le loro aziende nella giusta direzione.
I mean, their companies have their hands in things that you don't want to know about.
Le loro societa' possiedono cose che e' meglio non scoprire.
51 And the same day the Lord brought forth the children of Israel out of the land of Egypt by their companies.
51 Proprio in quel giorno il Signore fece uscire gli Israeliti dal paese d'Egitto, ordinati secondo le loro schiere.
This program is designed to help professionals become better leaders within their companies and industries.
Questo programma è progettato per aiutare i professionisti a diventare leader migliori all'interno delle loro aziende e industrie.
People hire us to break into their companies before the criminals do.
Ci assumono per scardinare i sistemi di sicurezza prima che lo facciano i criminali.
The National Allocation Plans (NAPs) determine the total quantity of CO2 emissions that Member States grant to their companies, which can then be sold or bought by the companies themselves.
I piani nazionali di assegnazione determinano la quantità totale di emissioni di CO2 che gli Stati membri assegnano alle proprie imprese e che queste possono vendere o acquistare.
The aim of the program is to equip professionals with relevant business knowledge in order to improve their performance along with their companies, identify weaknesses and increase efficiency.
L'obiettivo del programma è quello di dotare i professionisti con conoscenze aziendali per migliorare le loro prestazioni insieme alle loro aziende, individuare le debolezze e aumentare l'efficienza.
Our students have seen increased salaries, gained promotions within their companies and many have started their own business.
I nostri studenti hanno visto aumentati salari, guadagnato promozioni all'interno delle loro aziende e molti hanno iniziato la propria attività.
Nilfisk and members of the Nilfisk Group may contact me by email about their companies, products and services through direct marketing communications.
Nilfisk e i membri del Gruppo Nilfisk possono contattarmi tramite e-mail in merito alle loro aziende, prodotti e servizi attraverso comunicazioni di direct marketing.
The Nanyang Executive MBA is designed for senior executives who seek to enhance their leadership capabilities without interrupting their careers and positively contribute to their companies and society as a whole.
Il Nanyang Executive MBA è stato progettato per gli alti dirigenti che cercano di migliorare le loro capacità di leadership, senza interrompere la loro carriera e positivamente contribuire alla loro aziende e la società nel suo complesso.
Our graduates develop an awareness of how to effectively manage businesses of any size from a start-up to the transnational corporation and implement strategies that lead their companies to success.
I nostri laureati sviluppano una consapevolezza su come gestire in modo efficace le aziende di qualsiasi dimensione da una start-up alla multinazionale e attuare strategie che portano le loro aziende al successo.
Step by step, students apply knowledge and skills they get at GSBA to their companies.
Passo dopo passo, gli studenti applicano le loro conoscenze e le loro competenze a GSBA.
They are ambassadors for their companies, and we want to promote this through improved communication.
Sono infatti ambasciatori delle aziende per cui lavorano e con la nostra comunicazione avanzata desideriamo promuovere questa immagine.
These are Aaron and Moses, whom the Lord commanded to bring forth the children of Israel out of the land of Egypt by their companies.
Sono questi quell'Aronne e quel Mosè ai quali il Signore disse: «Fate uscire dal paese d'Egitto gli Israeliti, secondo le loro schiere!.
Our goal is to empower these professionals to take their companies into the future – locally, nationally, and globally.
Il nostro obiettivo è quello di potenziare questi professionisti per portare le loro aziende in futuro - a livello locale, nazionale e globale.
If you need two or more invoices issued for two or more travellers (or their companies), a separate reservation has to be made for each.
Se ti occorrono due o più fatture per due o più passeggeri (o per le rispettive aziende) dovrai effettuare una prenotazione separata per ciascuno.
However, through a network of state-owned enterprises, the Chinese have been able to go into these rural areas, using their companies to help deliver on these healthcare solutions.
Tuttavia, attraverso una rete di imprese statali, i cinesi sono stati in grado di entrare in queste aree rurali, attraverso le loro aziende per aiutare ad erogare gli aiuti sanitari.
Perhaps hire people, give them the skills that they can take back to Africa, and their companies will grow an awful lot faster than most of ours here in the West.
Magari assumete persone, date loro capacità che possono riportare in Africa, e le loro aziende cresceranno molto più rapidamente delle nostre qui in Occidente.
I mean, there are people who name their companies after him.
Ci sono persone che danno il suo nome alla loro azienda.
These whistle-blowers risk their careers, their friendships, to bring out the truth about their companies.
Questi informatori mettono a rischio la propria carriera, le loro amicizie, per far emergere la verità sulle loro aziende.
But some smart, drought-affected countries have adopted simple, innovative measures to make sure their citizens, their communities and their companies know just how dry their countries are.
Ma alcune nazioni intelligenti, affette da siccità hanno adottato misure semplici e innovative per assicurarsi che i loro cittadini, le loro comunità e le loro aziende sappiano quanto aridi siano i loro paesi.
1.1772549152374s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando gli incentivi non funzionano, quando i direttori generali ignorano la salute a lungo termine delle loro aziende alla ricerca di guadagni a breve termine che porterebbero massicci premi la risposta è sempre la stessa. 